ˆê”ÊŽÐ’c–@�l‹¦—Í‘à‚ðˆç‚Ä‚é‰ï
ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv ‚¨–â‚¢�‡‚킹
THE SUPPORTING ORGANIZATION OF J.O.C.V.
Home ˆç‚Ä‚é‰ï‚ɂ‚¢‚Ä ‘S�‘‚ł̊ˆ“® �L•ñŠˆ“® ‘àˆõ‚Ö‚ÌŽx‰‡Šˆ“® Šé‹Æ�E’c‘̂Ƃ̋¦—ÍŠˆ“®
‘S�‘‚̈ç‚Ä‚é‰ï‚Ì“®‚«
‘S�‘‚̈ç‚Ä‚é‰ï
–kŠC“¹
“Œ–k
ŠÖ“Œ
’†•”
‹ß‹E
’†�‘
Žl�‘
‹ã�B
‘S�‘‚̈ç‚Ä‚é‰ï�ƒ‹ß‹E�„
“s“¹•{Œ§ Ž ‰êŒ§
‘g�D–¼ ‚Ñ‚íŒÎJICAƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA‰ž‰‡’c HP
‰ï’·–¼ ‰F–ì Ž¡
‰ï’·–ð�E Œ³�O‹c‰@‹cˆõ
Ž––±‹Ç’· —Ñ Œ«ŽO
Ž––±‹Ç�Š�Ý’n ‚¨–â‚¢�‡‚킹‚͈ê”ÊŽÐ’c–@�l‹¦—Í‘à‚ðˆç‚Ä‚é‰ï‚Ü‚Å
TEL 03-5244-5093

FAX 03-5244-5095
“s“¹•{Œ§ ‹ž“s•{
‘g�D–¼ ‹ž“s•{JICAƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA‰ž‰‡’c�@HPHP

‰ï’·–¼ •½ˆä �½ˆê

‰ï’·–ð�E Дޮ‰ïŽÐ�¼—˜ ‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’·

Ž––±‹Ç’· •À�ì —m‰î
Ž––±‹Ç�Š�Ý’n 604-8162
‹ž“s•{‹ž“sŽs’†‹ž‹æ‰GŠÛ’ʘZŠp‰ºƒ‹ŽµŠÏ‰¹’¬623�@‘æ11’·’Jƒrƒ‹2F
Дޮ‰ïŽÐ“V‹óPR“à
TEL 075-251-1090

FAX 075-251-1092
“s“¹•{Œ§ ‘å�ã•{
‘g�D–¼ ˆê”ÊŽÐ’c–@�l�”NŠCŠO‹¦—Í‘àƒvƒ‰ƒU�E‘å�ã HP
‰ï’·–¼ “c˜a�@�³—T
‰ï’·–ð�E ‘å�ã‘åŠw�@‹³Žö
Ž––±‹Ç’· ’Ò–{ ˜NŽq
Ž––±‹Ç�Š�Ý’n 540-0005
‘å�ãŽs’†‰›‹æ�ã’¬A-12�@�ã’¬ƒZƒCƒ�ƒrƒ‹8ŠK
TEL  

FAX  
“s“¹•{Œ§ •ºŒÉŒ§
‘g�D–¼ JICAŠCŠOƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA‚Ђ傤‚²‰ž‰‡’c
‰ï’·–¼ –@“c�@�®ŒÈ
‰ï’·–ð�E Œö‰v�à’c–@�l•ºŒÉŒ§�‘�ی𗬋¦‰ï—�Ž–’·
Ž––±‹Ç’· �¼‰Y�@�³–¾
Ž––±‹Ç�Š�Ý’n ‚¨–â‚¢�‡‚킹‚͈ê”ÊŽÐ’c–@�l‹¦—Í‘à‚ðˆç‚Ä‚é‰ï‚Ü‚Å
TEL 03-5244-5093

FAX 03-5244-5095
“s“¹•{Œ§ “Þ—ÇŒ§
‘g�D–¼ “Þ—ÇJICAƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA‰ž‰‡’c HP
‰ï’·–¼ Š£�@�¹�O
‰ï’·–ð�E Дޮ‰ïŽÐ–¾�VŽÐ‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’·
Ž––±‹Ç’· ˆÀ‘]“cáÁ—R”ü
Ž––±‹Ç�Š�Ý’n ‚¨–â‚¢�‡‚킹‚͈ê”ÊŽÐ’c–@�l‹¦—Í‘à‚ðˆç‚Ä‚é‰ï‚Ü‚Å
TEL 03-5244-5093

FAX 03-5244-5095
“s“¹•{Œ§ ˜a‰ÌŽRŒ§
‘g�D–¼ ‚í‚©‚â‚ÜJICAƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA‰ž‰‡’c�@HP
‰ï’·–¼ Š~”¨ ’¼�®
‰ï’·–ð�E Œö‰v�à’c–@�l˜a‰ÌŽRŒ§�‘�ی𗬋¦‰ï�@—�Ž–’·
Ž––±‹Ç’· —é�ì�@“T”V
Ž––±‹Ç�Š�Ý’n �§640-8319
˜a‰ÌŽRŒ§˜a‰ÌŽRŽsŽè•½“ñ’š–Ú1‚Ì2 Œ§–¯Œð—¬ƒvƒ‰ƒU˜a‰ÌŽRƒrƒbƒOˆ¤8ŠK
Œö‰v�à’c–@�l˜a‰ÌŽRŒ§�‘�ی𗬋¦‰ï“à
TEL 073-435-5240

FAX 073-435-5243
ƒy�[ƒWTOP‚Ö